Anton R
1783

Novéna k Panne Márii Dobrého Zdaru - 5. deň (28.1.)

ÚKON ĽÚTOSTI Verím v Boha: posilňuj Pane moju vieru. Dúfam v Boha: upevni Pane moju nádej. Milujem Boha: zapáľ Pane moju lásku. Ľutujem, že som Ťa urazil. Ó, Bože môj: zväčši Pane moju ľútosť, aby …More
ÚKON ĽÚTOSTI
Verím v Boha: posilňuj Pane moju vieru. Dúfam v Boha: upevni Pane moju nádej. Milujem Boha: zapáľ Pane moju lásku. Ľutujem, že som Ťa urazil. Ó, Bože môj: zväčši Pane moju ľútosť, aby som Ti mohol sľúbiť, že s pomocou tvojej Milosti a pod mocnou záštitou Presvätej Márie Dobrého Zdaru už nikdy viac nezhreším. Zmiluj sa Pane nado mnou a prejav mi milosrdenstvo. Amen.
MODLITBA
na každý deň novény

Ó, Najvznešenejšia a Nepoškvrnená Kráľovná Nebies, Presvätá Mária Dobrého Zdaru. Milovaná dcéra Večného Otca, najväčšia láska Božieho Syna, najdrahšia nevesta Ducha Svätého, vznešený Trón Božskej Velebnosti, úctyhodný chrám Najsvätejšej Trojice, do ktorého tri Božské Osoby vliali poklady svojej Moci, Múdrosti a Lásky! Spomeň si, Panna Mária Dobrého Zdaru, že Boh Ťa urobil takou veľkou, aby si mohla pomáhať úbohým hriešnikom. Spomeň si, že si mnohokrát sľúbila, že budeš milosrdnou Matkou tých, ktorí sa k Tebe utiekajú. Prijímam Ťa za svoju najmilosrdnejšiu Matku a prosím Ťa, aby skrze …More
Anton R
Trochu som vylepšil preklad chválospevu, môžete si vybrať, či sa Vám viac páči tento alebo z predchádzajúcich dní. 😇
Anton R
426

Novéna k Panne Márii Dobrého Zdaru - 4. deň (27.1.)

ÚKON ĽÚTOSTI Verím v Boha: posilňuj Pane moju vieru. Dúfam v Boha: upevni Pane moju nádej. Milujem Boha: zapáľ Pane moju lásku. Ľutujem, že som Ťa urazil. Ó, Bože môj: zväčši Pane moju ľútosť, aby …More
ÚKON ĽÚTOSTI
Verím v Boha: posilňuj Pane moju vieru. Dúfam v Boha: upevni Pane moju nádej. Milujem Boha: zapáľ Pane moju lásku. Ľutujem, že som Ťa urazil. Ó, Bože môj: zväčši Pane moju ľútosť, aby som Ti mohol sľúbiť, že s pomocou tvojej Milosti a pod mocnou záštitou Presvätej Márie Dobrého Zdaru už nikdy viac nezhreším. Zmiluj sa Pane nado mnou a prejav mi milosrdenstvo. Amen.
MODLITBA
na každý deň novény

Ó, Najvznešenejšia a Nepoškvrnená Kráľovná Nebies, Presvätá Mária Dobrého Zdaru. Milovaná dcéra Večného Otca, najväčšia láska Božieho Syna, najdrahšia nevesta Ducha Svätého, vznešený Trón Božskej Velebnosti, úctyhodný chrám Najsvätejšej Trojice, do ktorého tri Božské Osoby vliali poklady svojej Moci, Múdrosti a Lásky! Spomeň si, Panna Mária Dobrého Zdaru, že Boh Ťa urobil takou veľkou, aby si mohla pomáhať úbohým hriešnikom. Spomeň si, že si mnohokrát sľúbila, že budeš milosrdnou Matkou tých, ktorí sa k Tebe utiekajú. Prijímam Ťa za svoju najmilosrdnejšiu Matku a prosím Ťa, aby skrze …More
Anton R
556

Novéna k Panne Márii Dobrého Zdaru - 3. deň (26.1.)

ÚKON ĽÚTOSTI Verím v Boha: posilňuj Pane moju vieru. Dúfam v Boha: upevni Pane moju nádej. Milujem Boha: zapáľ Pane moju lásku. Ľutujem, že som Ťa urazil. Ó, Bože môj: zväčši Pane moju ľútosť, aby …More
ÚKON ĽÚTOSTI
Verím v Boha: posilňuj Pane moju vieru. Dúfam v Boha: upevni Pane moju nádej. Milujem Boha: zapáľ Pane moju lásku. Ľutujem, že som Ťa urazil. Ó, Bože môj: zväčši Pane moju ľútosť, aby som Ti mohol sľúbiť, že s pomocou tvojej Milosti a pod mocnou záštitou Presvätej Márie Dobrého Zdaru už nikdy viac nezhreším. Zmiluj sa Pane nado mnou a prejav mi milosrdenstvo. Amen.
MODLITBA
na každý deň novény

Ó, Najvznešenejšia a Nepoškvrnená Kráľovná Nebies, Presvätá Mária Dobrého Zdaru. Milovaná dcéra Večného Otca, najväčšia láska Božieho Syna, najdrahšia nevesta Ducha Svätého, vznešený Trón Božskej Velebnosti, úctyhodný chrám Najsvätejšej Trojice, do ktorého tri Božské Osoby vliali poklady svojej Moci, Múdrosti a Lásky! Spomeň si, Panna Mária Dobrého Zdaru, že Boh Ťa urobil takou veľkou, aby si mohla pomáhať úbohým hriešnikom. Spomeň si, že si mnohokrát sľúbila, že budeš milosrdnou Matkou tých, ktorí sa k Tebe utiekajú. Prijímam Ťa za svoju najmilosrdnejšiu Matku a prosím Ťa, aby skrze …More
Anton R
507

Novéna k Panne Márii Dobrého Zdaru - 2. deň (25.1.)

AKT ĽÚTOSTI Verím v Boha: posilňuj Pane moju vieru. Dúfam v Boha: upevni Pane moju nádej. Milujem Boha: zapáľ Pane moju lásku. Ľutujem, že som Ťa urazil. Ó, Bože môj: zväčši Pane moju ľútosť, aby …More
AKT ĽÚTOSTI
Verím v Boha: posilňuj Pane moju vieru. Dúfam v Boha: upevni Pane moju nádej. Milujem Boha: zapáľ Pane moju lásku. Ľutujem, že som Ťa urazil. Ó, Bože môj: zväčši Pane moju ľútosť, aby som Ti mohol sľúbiť, že s pomocou tvojej Milosti a pod mocnou záštitou Presvätej Márie Dobrého Zdaru už nikdy viac nezhreším. Zmiluj sa Pane nado mnou a prejav mi milosrdenstvo. Amen.
MODLITBA
na každý deň novény

Ó, Najvznešenejšia a Nepoškvrnená Kráľovná Nebies, Najsvätejšia Mária Dobrého Zdaru. Milovaná dcéra Večného Otca, najväčšia láska Božieho Syna, najdrahšia nevesta Ducha Svätého, vznešený Trón Božskej Velebnosti, úctyhodný chrám Najsvätejšej Trojice, do ktorého tri Božské Osoby vliali poklady svojej Moci, Múdrosti a Lásky! Spomeň si, Panna Mária Dobrého Zdaru, že Boh ťa urobil takou veľkou, aby si mohla pomáhať úbohým hriešnikom. Spomeň si, že si mnohokrát sľúbila, že budeš milosrdnou Matkou tých, ktorí sa k tebe utiekajú. Prijímam Ťa za svoju najmilosrdnejšiu Matku a prosím Ťa, aby …More
Anton R
593

Novéna k Panne Márii Dobrého Zdaru - 1. deň (24.1.)

AKT ĽÚTOSTI Verím v Boha: posilňuj Pane moju vieru. Dúfam v Boha: upevni Pane moju nádej. Milujem Boha: zapáľ Pane moju lásku. Ľutujem, že som Ťa urazil. Ó, Bože môj: zväčši Pane moju ľútosť, aby …More
AKT ĽÚTOSTI
Verím v Boha: posilňuj Pane moju vieru. Dúfam v Boha: upevni Pane moju nádej. Milujem Boha: zapáľ Pane moju lásku. Ľutujem, že som Ťa urazil. Ó, Bože môj: zväčši Pane moju ľútosť, aby som Ti mohol sľúbiť, že s pomocou tvojej Milosti a pod mocnou záštitou Presvätej Márie Dobrého Zdaru už nikdy viac nezhreším. Zmiluj sa Pane nado mnou a prejav mi milosrdenstvo. Amen.
MODLITBA
na každý deň novény

Ó, Najvznešenejšia a Nepoškvrnená Kráľovná Nebies, Najsvätejšia Mária Dobrého Zdaru. Milovaná dcéra Večného Otca, najväčšia láska Božieho Syna, najdrahšia nevesta Ducha Svätého, vznešený Trón Božskej Velebnosti, úctyhodný chrám Najsvätejšej Trojice, do ktorého tri Božské Osoby vliali poklady svojej Moci, Múdrosti a Lásky! Spomeň si, Panna Mária Dobrého Zdaru, že Boh ťa urobil takou veľkou, aby si mohla pomáhať úbohým hriešnikom. Spomeň si, že si mnohokrát sľúbila, že budeš milosrdnou Matkou tých, ktorí sa k tebe utiekajú. Prijímam Ťa za svoju najmilosrdnejšiu Matku a prosím Ťa, aby …More
Anton R
2256

Novéna k Panne Márii Dobrého Zdaru (začína 24.1.) - Úvod

Obsahuje stručný opis pôvodu titulu. Bolo to okolo roku 1610. Mariana de Jesús Torres (v ďalšom Mariana od Ježiša), opátka kláštora Nepoškvrneného Počatia v Quite [Monasterio de la Limpia Concepción …More
Obsahuje stručný opis pôvodu titulu.
Bolo to okolo roku 1610. Mariana de Jesús Torres (v ďalšom Mariana od Ježiša), opátka kláštora Nepoškvrneného Počatia v Quite [Monasterio de la Limpia Concepción de Quito, Ekvádor] bola na chóre a v modlitbách odporúčala svoju komunitu Presvätej Panne, keď sa odrazu vo vzduchu objavilo oslnivé svetlo a uprostred neho Božia Matka sprevádzaná anjelmi, nesúc na rukách Božie Dieťa. Mariana od Ježiša sa pred Máriou hlboko uklonila a spýtala sa jej, čo je dôvodom takejto nebeskej návštevy; na čo jej Božia Matka láskavo odpovedala: „Ja som Mária Dobrého Zdaru, ktorú si vzývala s takým nežným pohnutím. Tvoja modlitba ma veľmi potešila, tvoja viera ma priviedla, tvoja láska ma pozvala na návštevu.“ Taktiež jej povedala, že jej vôľa, v súlade s vôľou jej Božského Syna, je, aby bola uctievaná jej komunitou.
Panna Mária Dobrého Zdaru je národnou patrónkou [v Ekvádore; neoficiálne], ktorá nás chce vziať pod svoju ochranu, a preto by sme sa k nej mali utiekať …More
Anton R
V pôvodnom texte je zrejme chyba: Najmenší bratia navštívili v Ríme nie Pia V., ale Pavla V.
Anton R
Poznámka k prekladu titulu: V slovenčine je zrejme najrozšírenejší preklad "Dobrého Diela", ktorý je ale významovo úplne mimo. V španielčine Buen …More
Poznámka k prekladu titulu: V slovenčine je zrejme najrozšírenejší preklad "Dobrého Diela", ktorý je ale významovo úplne mimo. V španielčine Buen Suceso by doslova malo znamenať Dobrej Udalosti/Príhody (avšak nie Dobrého Úspechu, ako by naznačovala angličtina). Takýto výraz však nezneje dobre (ako ani ďalší významovo najbližší: Dobrého Výsledku). Vzhľadom k tomu, že história naznačuje vznik titulu od pápeža, čiže zrejme v latinčine, tak je prípustný aj význam v zmysle "úspech". V ďalších článkoch (na jednotlivé dni) teda budem používať tak ako tu "Dobrého Zdaru", ak niekto nepodá solídne podložený argument proti.
Panna Mária pod uvedeným titulom má sviatok na Hromnice 2.2., novéna teda končí 1.2.
Anton R
1209
Novena a la Santísima Virgen del Buen Suceso. Comienza el 24 de enero. Compre el folleto aquí: Novena a la Santísima Virgen de El Buen Suceso - Fundación Jesús de la MisericordiaMore
Novena a la Santísima Virgen del Buen Suceso. Comienza el 24 de enero.
Compre el folleto aquí: Novena a la Santísima Virgen de El Buen Suceso - Fundación Jesús de la Misericordia
62 pages
Mauricio3691
Gracias.