Domenica 22 dicembre 2024, Sua Beatitudine il Cardinale Pierbattista Pizzaballa, Patriarca Latino di Gerusalemme, ha presieduto la Messa di Natale e amministrato il Sacramento della Cresima presso la Parrocchia della Sacra Famiglia a Gaza.
Testo e foto da pagina facebook di SilereNonPossum
Finally, he has been allowed to visit: Cardinal Pierbattista Pizzaballa has visited the Catholic community in Gaza. Just the day before, the Pope had criticised Israel for the fact that the authorities had refused the Patriarch entry.
@Billy F what Genocide? It was the ragheads that attacked raped and killed Jewish civilians, and took hostage others. Get off this nonsensical sympathy for a bunch of terrorists
Le dimanche 22 décembre 2024, Sa Béatitude le Cardinal Pierbattista Pizzaballa, Patriarche latin de Jérusalem, a présidé la messe de Noël et administré le sacrement de la Confirmation à la paroisse de la Sainte Famille à Gaza.
Le texte et les photos sont tirés de la page Facebook de SilereNonPossum
May God reward you for informing us about the abandoned Catholics in Gaza.
Кардинал П'єрбаттіста Піццабалла, Патріарх Єрусалиму, відслужив сьогодні Євхаристію в парафії Пресвятої Родини в Газі. У своїй проповіді він сказав "За останній рік ми дізналися, що не можемо покладатися на людей. Скільки було дано обіцянок, які так і не були виконані?". І ще: "Я не знаю, коли і як закінчиться ця війна, і кожного разу, коли ми наближаємося до кінця, здається, що ми починаємо все спочатку".
Kudüs Patriği Kardinal Pierbattista Pizzaballa, bugün Gazze'deki Kutsal Aile Cemaati'nde Efkaristiya ayinini kutladı. Ayin konuşmasında şunları söyledi: "Geçtiğimiz yıl boyunca insanlara güvenemeyeceğimizi öğrendik. Kaç tane söz verildi ve asla yerine getirilmedi?" Ve: "Bu savaşın ne zaman ve nasıl biteceğini bilmiyorum ve ne zaman sona yaklaşsak sanki yeniden başlıyoruz".
Kardinal Pierbattista Pizzaballa, patriark av Jerusalem, firade eukaristin i Holy Family Parish i Gaza idag. I sin predikan sade han: "Under det gångna året har vi lärt oss att vi inte kan lita på människor. Hur många löften har getts och aldrig infriats?" Och vidare "Jag vet inte när eller hur det här kriget kommer att ta slut, och varje gång vi närmar oss slutet verkar det som om vi börjar om igen".
Jeruzalemski patriarh kardinal Pierbattista Pizzaballa je danes obhajal evharistijo v župniji Svete družine v Gazi. V homiliji je dejal: "V zadnjem letu smo se naučili, da se ne moremo zanašati na ljudi. Koliko obljub je bilo danih in nikoli izpolnjenih?" In še: "V tem času je bilo v Sloveniji veliko obljub, ki so bile dane: "Ne vem, kdaj in kako se bo ta vojna končala, in vsakič, ko se približamo koncu, se zdi, da se začne znova."
Jeruzalemský patriarcha kardinál Pierbattista Pizzaballa dnes slávil eucharistiu vo farnosti Svätej rodiny v Gaze. Vo svojej homílii povedal: "V uplynulom roku sme sa naučili, že sa nemôžeme spoliehať na ľudí. Koľko sľubov bolo daných a nikdy nesplnených?" A: "Neviem, kedy a ako sa táto vojna skončí, a zakaždým, keď sa blížime ku koncu, zdá sa, že začíname odznova".
Кардинал Пьербаттиста Пиццабалла, Патриарх Иерусалимский, совершил сегодня Евхаристию в приходе Святого Семейства в Газе. В своей проповеди он сказал: "За прошедший год мы узнали, что нельзя полагаться на людей. Сколько обещаний было дано и не выполнено?" И: "Я не знаю, когда и как закончится эта война, и каждый раз, когда мы приближаемся к концу, кажется, что мы начинаем снова".
Cardinalul Pierbattista Pizzaballa, Patriarhul Ierusalimului, a celebrat astăzi Euharistia la parohia Sfânta Familie din Gaza. În omilia sa a spus: "În ultimul an am învățat că nu ne putem baza pe oameni. Câte promisiuni au fost făcute și niciodată îndeplinite?". Și: "Nu știu când sau cum se va termina acest război și, de fiecare dată când ne apropiem de sfârșit, parcă o luăm de la capăt".
O Cardeal Pierbattista Pizzaballa, Patriarca de Jerusalém, celebrou hoje a Eucaristia na Paróquia da Sagrada Família em Gaza. Na sua homilia, disse "Durante o último ano aprendemos que não podemos confiar nas pessoas. Quantas promessas foram feitas e nunca foram cumpridas? E: "Não sei quando nem como esta guerra vai acabar, e sempre que nos aproximamos do fim parece que começamos de novo".
Kardynał Pierbattista Pizzaballa, patriarcha Jerozolimy, odprawił dziś Eucharystię w parafii Świętej Rodziny w Gazie. W homilii powiedział: "W ciągu ostatniego roku nauczyliśmy się, że nie możemy polegać na ludziach. Ile obietnic zostało złożonych i nigdy nie spełnionych?". Oraz: "Nie wiem, kiedy i jak skończy się ta wojna, a za każdym razem, gdy zbliżamy się do końca, wydaje się, że zaczynamy od nowa".
Kardinaal Pierbattista Pizzaballa, patriarch van Jeruzalem, vierde vandaag de eucharistie in de Parochie van de Heilige Familie in Gaza. In zijn homilie zei hij het volgende: "Het afgelopen jaar hebben we geleerd dat we niet op mensen kunnen vertrouwen. Hoeveel beloften zijn er niet gedaan die nooit zijn nagekomen?" En: "Ik weet niet wanneer of hoe deze oorlog zal eindigen, en elke keer als we dicht bij het einde komen, lijkt het alsof we weer opnieuw beginnen".
Kardinal Pierbattista Pizzaballa, patriarken av Jerusalem, feiret nattverd i Den hellige families menighet i Gaza i dag. I sin preken sa han blant annet "I løpet av det siste året har vi lært at vi ikke kan stole på mennesker. Hvor mange løfter har ikke blitt gitt og aldri innfridd?" Og videre "Jeg vet ikke når eller hvordan denne krigen vil ta slutt, og hver gang vi nærmer oss slutten, virker det som om vi begynner på nytt igjen."