Prima dell’Udienza Generale di oggi, Papa Leone XIV ha ricevuto un dono speciale dalla città polacca di Kołobrzeg: un cavallo arabo purosangue di 12 anni, di nome Proton, proveniente dalle scuderie Michalski di Kołobrzeg-Budzistowo.
Poljski konj za papeža: Leo XIV. je od poljskega rejca Andrzeja Michalskega prejel belega arabskega žrebca z imenom Proton. Michalski je dejal, da je konja navdihnila stara fotografija škofa Roberta Prevosta na konju, njegova barva pa simbolizira papeško suknjo. Lev XIV. je darilo prejel pred splošno avdienco v sredo. Konj bo ostal v vatikanskem konjeniškem centru v Castel Gandolfu. Michalskega kobilarna s hipoterapijo podpira tudi otroke s posebnimi potrebami.
Poľský kôň pre pápeža: Lev XIV. dostal bieleho arabského žrebca menom Proton od poľského chovateľa Andrzeja Michalského. Michalski sa inšpiroval starou fotografiou biskupa Roberta Prevosta na koni a povedal, že farba koňa symbolizuje pápežskú sutanu. Lev XIV. si dar prevzal pred stredajšou generálnou audienciou. Bude sa nachádzať vo vatikánskom jazdeckom centre v Castel Gandolfo. Michalovský žrebčín podporuje aj deti so zdravotným postihnutím prostredníctvom hipoterapie.
Aj zvieratká majú dušu,ten nádherný koník niečo vycítil,vzpiera sa,nechce byť pri ńom.
S takým darom Poliak prevýšil panovníkov v tomto svete. Konik je tiež citlivý a po dlhej ceste nevie kam ide a on nevie, že bude robiť radosť aj detičkam. Aj keď tento dar mi pripomína otvorenie tých ruhavych olympijských hier, poviedku o trojskom koňovi nuž musi pápež aj všetci v modlidbe bedliť a dokonca aj v pôste. ,,Tento Duch sa dá vyhnať len modlidbou a pôstom”Ale vedzte, že aj týmto darom sa jedna o Božiu Prozreteľnosť a živý je Boh Otec a ma všetko pod svojou kontrolu. Amen
Cavalo polaco para o Papa: Leão XIV recebeu um garanhão árabe branco chamado Proton do criador polaco Andrzej Michalski. Inspirado por uma fotografia antiga do Bispo Robert Prevost a cavalo, Michalski disse que a cor do cavalo simboliza a batina papal. Leão XIV recebeu o presente antes da sua Audiência Geral de quarta-feira. O cavalo ficará no centro equestre do Vaticano em Castel Gandolfo. A coudelaria de Michalski também apoia crianças com deficiências através da hipoterapia.
Polski koń dla papieża: Leon XIV otrzymał od polskiego hodowcy Andrzeja Michalskiego białego ogiera arabskiego o imieniu Proton. Zainspirowany starym zdjęciem biskupa Roberta Prevosta na koniu, Michalski powiedział, że kolor konia symbolizuje papieską sutannę. Leon XIV otrzymał prezent przed środową audiencją generalną. Koń będzie rezydował w watykańskim ośrodku jeździeckim w Castel Gandolfo. Stadnina Michalskiego wspiera również dzieci niepełnosprawne poprzez hipoterapię.
Pools paard voor de paus: Leo XIV heeft een witte Arabische hengst genaamd Proton gekregen van de Poolse fokker Andrzej Michalski. Geïnspireerd door een oude foto van bisschop Robert Prevost te paard, zei Michalski dat de kleur van het paard de pauselijke soutane symboliseert. Leo XIV nam het geschenk in ontvangst voor zijn Algemene Audiëntie op woensdag. Het zal verblijven in de manege van het Vaticaan in Castel Gandolfo. Michalski's stoeterij ondersteunt ook kinderen met een handicap door middel van hippotherapie.
Lenkų žirgas popiežiui: Leonas XIV iš lenkų veisėjo Andrzejaus Michalskio gavo baltą arabų veislės eržilą vardu Protonas. Įkvėptas senos vyskupo Roberto Prevosto ant žirgo nuotraukos, A. Michalskis sakė, kad žirgo spalva simbolizuoja popiežiaus sutaną. Leonas XIV dovaną priėmė prieš trečiadienį vykusią bendrąją audienciją. Jis gyvens Vatikano jojimo centre Kastel Gandolfo mieste. Michalskio žirgynas taip pat remia neįgalius vaikus, taikydamas hipoterapiją.
Cavallo polacco per il Papa: Leone XIV ha ricevuto uno stallone arabo bianco di nome Proton dall'allevatore polacco Andrzej Michalski. Ispirato da una vecchia foto del Vescovo Robert Prevost a cavallo, Michalski ha detto che il colore del cavallo simboleggia la tonaca papale. Leone XIV ha ricevuto il dono prima della sua Udienza Generale di mercoledì. Il cavallo risiederà nel centro equestre del Vaticano a Castel Gandolfo. La scuderia di Michalski sostiene anche i bambini disabili attraverso l'ippoterapia.
Lengyel ló a pápának: Leo XIV egy Proton nevű fehér arab mént kapott Andrzej Michalski lengyel tenyésztőtől. Michalski szerint a ló színét egy régi fotó ihlette, amelyen Robert Prevost püspök látható lóháton, és a ló színe a pápai reverendát szimbolizálja. Leó szerdai általános audienciája előtt vette át az ajándékot. A ló a Vatikán Castel Gandolfóban található lovasközpontjában fog lakni. Michalski ménese hippoterápiával fogyatékkal élő gyermekeket is támogat.
Un cheval polonais pour le pape : Léon XIV a reçu de l'éleveur polonais Andrzej Michalski un étalon arabe blanc nommé Proton. Inspiré par une vieille photo de l'évêque Robert Prevost à cheval, M. Michalski a déclaré que la couleur du cheval symbolisait la soutane papale. Léon XIV a reçu le cadeau avant l'audience générale de mercredi. Il sera conservé au centre équestre du Vatican à Castel Gandolfo. Le haras de M. Michalski soutient également les enfants handicapés par le biais de l'hippothérapie.
Caballo polaco para el Papa: León XIV ha recibido un semental árabe blanco llamado Protón del criador polaco Andrzej Michalski. Inspirado en una antigua foto del obispo Robert Prevost a caballo, Michalski dijo que el color del caballo simboliza la sotana papal. León XIV recibió el regalo antes de su audiencia general del miércoles. Residirá en el centro ecuestre del Vaticano en Castel Gandolfo. La yeguada de Michalski también ayuda a niños discapacitados a través de la hipoterapia.
Polnisches Pferd für den Papst: Leo XIV. hat von dem polnischen Züchter Andrzej Michalski einen weißen Araberhengst namens Proton erhalten. Inspiriert von einem alten Foto von Bischof Robert Prevost zu Pferd, sagte Michalski, die Farbe des Pferdes symbolisiere die päpstliche Soutane. Leo XIV. nahm das Geschenk vor seiner Generalaudienz am Mittwoch entgegen. Es wird im vatikanischen Reitsportzentrum in Castel Gandolfo stehen. Michalskis Gestüt unterstützt auch Kinder mit Behinderungen durch Hippotherapie.
@Heilig Kreuz
Moment, nicht so schnell. Denn auch Pferde sind
A - Methanschleudern
&
B - handelt es sich um Ausbeutung von Tieren!
PS: dieser Kommentar "kann" Spuren von Sarkasmus enthalten!
Polish Horse for the Pope: Leo XIV has received a white Arabian stallion named Proton from Polish breeder Andrzej Michalski. Inspired by an old photo of Bishop Robert Prevost on horseback, Michalski said the horse’s color symbolizes the papal cassock. Leo XIV receifed the gift before his General Audience on Wednesday. It will reside at the Vatican’s equestrian center in Castel Gandolfo. Michalski’s stud farm also supports children with disabilities through hippotherapy.
The horse has been trained to kick and buck off modernists that attempt to ride it. With that in mind, the syncretist, global elitist, Schwarzenegger lovin,’ climate ‘ice cube blessing’ pope should wear a large, reinforced white crash helmet in the form of a triple tiara, and white Kevlar armour and padding throughout, just in case. Just sayin’….